Physical therapy is one of the most effective, research-backed ways to relieve sciatica and prevent it from coming back.